使用指南
这款应用是您的义务账本:欠什么、欠谁、何时到期、已付多少。本指南从第一张发票陪您走到“工具”页,顺序正是您第一天的使用顺序。
1 · 添加第一张发票
第一种方式——手动:在发票界面点“+ 发票”。五个字段必填:实体(您付款的对象)、发票号(按实体所写)、金额、发票日期和到期——按天数或按日期,二选一。没有到期日的发票不会被保存。附件可选。
实体名称照原样输入;若是新实体,应用会创建并请您确认名称——多一个空格或一个字母不同就会造成重复实体。若输入的发票其实体与编号已存在,应用会在保存前提示。
第二种方式——扫码:添加界面顶部有两个按钮:“从 PDF 或图片扫描发票码”和“用相机扫描发票码”。码有两种:印在卖方发票上的税务发票码——由此读出卖方、金额、税额和日期,发票号与到期由您填写——或同事手机上另一个 AwanPro 绘制的码,整张发票逐字段传来。两种情况下,核对后再由您保存:金额、日期和实体名称。若发票上的名称与您记录的不同,选择一次您的实体——其税号随之绑定,此后每张发票都以您的名称保存。
第三种方式——分享:发票来自 WhatsApp 或邮件?从那里分享到 AwanPro,即打开已由码填好的添加界面。
无论怎样添加,发票都出现在“待付”标签页,上方随之更新:四张卡片(合计 · 待付 · 部分 · 已付)和彩色色条:逾期、今天到期、三天内、本周。
2 · 记录付款
点开发票,进入其页面。这里有记录付款——任意金额、日期、时间和付款方式;以及确认付款——以今天的日期和时间填入全部余额,若是别的日子付的,可以修改。“更改状态”为已付的效果相同。
部分付款会把发票置为“部分”,并留在待付中直到付清。每笔付款都有年内连续编号的凭证(PAY‑2026‑0007),显示在“付款”标签页,附日期和方式。
付多了?多出的不会丢:作为实体的贷方余额保存,自动从其下一张发票扣除——或由您用“应用贷方”冲抵任意一张。删除一笔付款会撤销整个操作——包括其全部凭证——对发票和余额的影响一并还原,并记入日志。
在银行应用里付款时:在发票页面一键复制金额、发票号或实体名称——纯数字,原样粘贴。
3 · 实体及其账目
实体就是您的付款对象:房东、供应商、电信公司。随第一张发票自动创建,也可用“+ 实体”添加。每个实体以一张卡片汇总其发票:几张、合计、已付与未付、以及惯常的到期期限;可搜索、可排序。
打开实体可见其卡片:基本信息、联系方式、地址、银行信息和您自定义的字段。其对账单:您与它之间的每张发票、每笔付款和余额,附日期——一份可从头阅读并发送给对方的完整文件。其余额记录则记下余额的每一笔进出。
预付款在“付款”标签页无需发票即可记录:冲抵该实体最早的待付发票,余下作为贷方留待下一张。实体有发票(即使已归档)、凭证、余额或重复模板时不能删除——应用会告诉您是哪一项——请改为合并到另一实体,一切随之转移。
4 · 重复发票
房租和订阅不必每月手动输入。在“自动发票”添加模板:实体、金额、重复方式——每月、每季、每年或您输入的每 N 天——计数的起始日期、可选的结束日期、到期期限、提前几天的通知,以及每次生成发票号的前缀(ELEC‑2026‑10)。
到期时应用自行生成发票,像您录入的任何发票一样记录,并通知您。每张生成的发票都会记入审计日志,标注来自重复发票。
5 · 任务与提醒
凡不是发票却有日期的事——续办营业执照、月度盘点、审阅合同——都可写成任务:标题、详情、日期、时间和优先级(高 · 中 · 低)。还有按时响起的提醒:一次、每天、每周、每 N 天、您选定的星期几,或每月、每季、每年——任务完成后自动停止。
每个任务都有清单:逐项勾选,进度条显示完成度。若开启“清单完成时关闭任务”,勾完最后一项即自动关闭,取消勾选则重新打开。
重复性的事务有自动任务:带清单的模板,自您选定的起始日起,每到日期生成一份副本——每份副本连同其清单独立存在。
6 · 导出与导入
导出:在发票界面的 ⋮ 菜单中,将所见内容——可先按两个日期筛选——导出为 Excel 或 PDF,再通过分享面板用任意应用发给您的会计。
从文件导入:“导入数据”读取含实体、金额、发票日期、到期及任意字段的 Excel 文件,保存前先展示给您审核——阻止保存的项目标红,需留意的标橙——并在不清除现有数据的前提下添加。未写到期日的发票不会被假定到期日。数据库文件——来自另一部手机或网页版的备份——会替换应用中的全部内容,替换前先保存您的数据副本。
从相机导入:对准税务发票码,读出卖方、金额、税额和日期并填入字段;是否保存由您决定。两部手机之间:“此发票的码”把发票绘制在您的屏幕上,另一部应用逐字段读取,未经主人确认不保存。“此实体卡片的码”和实体界面的“从码导入”同理——卡片数据多时会显示为多个码,按任意顺序逐个扫描。全部离线,不发送文件。
7 · 归档与审计日志
已了结的发票可从其页面移入归档:退出列表和统计但不删除,一键即可恢复。永久删除是另一扇门,需确认。
审计日志记录发生的一切:新增、编辑、部分付款、贷方冲抵、实体改名或合并、移入归档、导入。当某个数字与您记忆不符,您能知道它何时因何而变。可按操作类型筛选。
8 · 工具
外观:浅色、深色或跟随设备。语言:十种之一或设备语言——您的选择不随手机语言变化而改变。
提醒:早晚各一次的汇总通知——逾期、今天、本周——时间由您设定,并有一个按钮可立即试发,无需等到早上。同一页面还有通知按时送达所需的权限,以及针对会停止闲置应用的设备的“电池优化豁免”。
货币名称随您填写(SAR、$、€),并选择显示位置:到处、仅报表和通知、或不显示。默认付款方式在每次付款时预先选中;需要时可单次更改。
已保存的备份:应用在每次涉及资金的操作后、任何恢复或清除前、每天您设定的时间,以及按钮即时,自动保存副本——每份以其原因命名,保存在设备和“文档”下的“AwanPro”文件夹,卸载后依然保留,并由您设定保留数量。在这里恢复,也可用任意应用分享任一备份。“网页版备份”生成网页版可读的文件。
清除数据——仅财务数据或全部——位于页面末尾,只有输入确认词后才执行,执行前先保存备份。最后是“关于应用”:版本、隐私政策、条款和网站。
9 · 通知
要让通知送达,打开工具 ← 提醒:顶部有三项权限,各显示其状态:应用通知——没有它什么通知都不会显示;精确时间——没有它通知会在一个时间窗内送达,而非准点;电池优化豁免——因为有些设备会停止闲置应用。在此授予后,点“立即检查提醒”,通知会马上到达。
然后是手机设置:有些设备——华为、荣耀、小米和部分三星——即使已授权,关闭应用后仍会将其停止;届时通知迟到时应用会告诉您,并为您打开它在设置中的页面:电池 ⟵“手动管理”并允许后台运行。
若您有一段时间没打开应用,系统会缩减其通知配额——应用也会提示,偶尔打开一下即可。同一页面的“诊断”会告诉您时间是否已排定、上次何时执行。
零散问题
我添加了发票但还不知道到期日?
没有到期日的发票不会被保存。先填您最接近的估计——比如三十天——知道后再改;状态和颜色会随新日期更新。
“记录付款”和“确认付款”有什么区别?
记录付款适用于任意金额——余额的一部分或超出余额——而确认付款和更改状态为已付会填入全部余额;三者的日期、时间和方式都由您决定。
我付多了——差额去哪了?
作为该实体的贷方余额保存。您可在其卡片和对账单中看到,它会自动从下一张发票扣除——也可在发票页面用“应用贷方”冲抵它的任意一张发票。
为什么应用不让删除实体?
因为它有发票(即使已归档)、凭证、余额或重复模板。应用会告诉您是哪一项。先删除这些,或将实体合并到另一实体,一切随之转移。
我换了手机——如何转移数据?
最完整的方法:在工具 ← 已保存的备份中,用任意应用把最新备份分享到新手机——或从“文档”下的“AwanPro”文件夹取出——再在同一备份界面导入,所有数据即恢复。若您用 Android 的迁移工具(数据线或 Wi‑Fi)换机,应用及其数据已随之迁移。只转移发票和实体:导出 Excel 再导入;只有一张时,用相机扫发票或实体卡片的码更快。
我的数据会传给别人吗?
不会。没有账户、没有服务器;一切都在您的设备上。码离线从屏幕读取,文件只在您主动分享时才离开设备。
可以离线使用吗?
完全可以。码从屏幕和相机读取,文件来自您的手机,通知由应用自身发出。
为什么收不到通知了?
先看权限:打开工具 ← 提醒,确认三项都已授予——应用通知、精确时间、电池优化豁免——然后点“立即检查提醒”。若通知到达,说明应用正常,阻碍在手机:华为、小米等设备请在设置中该应用的页面允许后台运行。若您很久没打开应用,系统可能缩减了其配额——偶尔打开一下。第 9 章有详细说明。
支持
没找到答案?请写信至 support@awanpro.app——并注明应用版本(“工具”页底部)和您的手机型号。